1 Samuel 11:7 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)
དེ་ནས་ཁོས་བ་གླང་དོར་གཅིག་བཟུང་སྟེ་བསད་ནས་དུམ་བུར་གཏུབས་ཤིང་། བང་ཆེན་གྱིས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་ས་མཚམས་བར་དུ་བཀྲམས་ཤིང་འདི་ལྟར་སྨྲས་པ། མི་སུ་ཞིག་སོ་ལོ་དང་སཱ་མུ་ཨེལ་གཉིས་ཀྱི་རྗེས་སུ་མི་འོང་ན། མི་དེའི་བ་གླང་རྣམས་ལ་ཡང་འདི་ལྟར་བྱེད་པར་འགྱུར་ཞེས་པའོ། །དེ་ནས་མི་ཐམས་ཅད་ལ་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེར་འཇིགས་པའི་སེམས་བྱུང་བས་ཀུན་པོ་མི་གཅིག་ལྟར་འོངས་པ་རེད།