1 Samuel 29:6 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)
ཨ་ཀི་སི་ཡིས་དཱ་བིད་བོས་ནས་དེ་ལ། ངས་གཏན་དུ་བཞུགས་པའི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་དཔང་དུ་བཙུགས་ནས་ཁྱོད་ནི་དྲང་པོ་ཡིན་པ་དང་། ཁྱོད་དམག་ཚོགས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་འགྲོ་འོང་བྱེད་པ་ནི་ངའི་མིག་མདུན་དུ་བཟང་པོ་ཡིན་ཏེ། ཁྱོད་ངའི་གམ་དུ་འོངས་པ་ནས་དེ་རིང་གི་བར་དུ་ངས་ཁྱོད་ཀྱི་ནང་དུ་སྐྱོན་གང་ཡང་མ་མཐོང་ཡང་། རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཁྱོད་ལ་མི་དགའ་བ་རེད།