Luke 7:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tibetian CTB (གསུང་རབ།)
ཁོ་ཚོ་ཚོང་རར་སྡོད་པའི་ཕྲུ་གུ་གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་འབོད་དེ། ཁྱོད་ཕྱིར་གླིང་བུ་བཏང་ན་ཡང༌། ། ཁྱོད་ཀྱིས་ཞབས་བྲོ་མ་བརྒྱབ་ལ། ། ཁྱོད་ཆེད་མྱ་ངན་གླུ་བླངས་ཀྱང༌། ། ཁྱོད་ཚོས་ངུ་བར་མ་བྱས་སོ། ། ཞེས་པ་དང་འདྲ་བ་ཡིན།
Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)
དེ་དག་ནི་ཁྲོམ་སྲང་དུ་སྡོད་པའི་བྱིས་པ་རྣམས་ཕན་ཚུན་ན༌རེ། ངེད་ཅག་གིས་གླིང་བུ་བུས་ཀྱང་ཁྱོད་རྣམས་བྲོ་མི་འཁྲབ། ངེད་ཅག་གིས་སྐྱོ་གླུ་བླངས་ཀྱང་ཁྱོད་རྣམས་ངུ་བ་མིན་ཞེས་ཟེར་བ་དང༌འདྲའོ།།