Matthew 21:9 — Compare Translations

Tibetian CTB (གསུང་རབ།)

ཁོང་གི་སྔོན་ནས་འགྲོ་བ་དང་རྗེས་སུ་འབྲངས་བའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་སྐད་ཆེན་པོས། དཱ་བིད་སྲས་ལ་ཧོ་ཟན་ནཱ། ། གཙོ་བོའི་མཚན་གྱི་ཐོག་ནས་ནི། ། ཤིན་ཏུ་མཐོ་ཤིང་བླ་ན་མེད། ། དཀོན་མཆོག་ལ་ནི་ཧོ་ཟན་ནཱ། ། ཞེས་གསུངས།

Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)

ཁོང་གི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་དང་རྗེས་སུ་འབྲངས་པའི་མི་ཚོགས་ཀྱིས་སྐད་ཆེན༌པོས། དཱ་བིད་ཀྱི་རིགས་སྲས་ལ་ཧོ་ཟན༌ནཱ། གཙོ་བོའི་མཚན་གྱི་སྒོ་ནས་བྱོན་པ་ནི་བྱིན་རླབས་ཅན༌ཡིན། བླ་ན་མེད་པའི་གནས་ལ་ཧོ་ཟན་ནཱ་ཞེས་ཡང་ཡང་བསྒྲགས༌སོ།།