Revelation 15:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tibetian CTB (གསུང་རབ།)
སུ་ཞིག་ཁྱེད་ལ་མི་བཀུར་ལ། ། ཁྱེད་མཚན་གཟི་བརྗིད་མི་རྩི་ཀྱེ། ། ཁྱེད་ནི་དམ་པ་གཅིག་པུ་སྟེ། ། མི་ཀུན་ཁྱེད་མདུན་ཕྱག་འཚལ་འོང༌། ། གཞུང་དྲང་མཛད་པ་མངོན་ཕྱིར་རོ། ། ཞེས་སོ། །
Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)
གཙོ་བོ་ཁྱེད་རང་གཅིག་པུ་དམ་པ་ལགས།། ཁྱེད་ལ་གུས་ཞུམ་མི་བྱེད་ཁྱེད་མཚན་ལ།། བསྟོད་བསྔགས་མི་འབུལ་བ་ནི་སུ་ཞིག་ཡོད།། ཁྱེད་ཀྱི་དྲང་བདེན་མཛད་འཕྲིན་མངོན་གྱུར་པས།། མི་རིགས་ཐམས་ཅད་ཁྱེད་ཀྱི་སྤྱན་དྲུང་དུ།། ཡོང་ནས་ཁྱེད་ལ་བསྟོད་བསྔགས་བརྗོད་པར་འགྱུར།། ཞེས་པའོ།།