Revelation 18:16 — Compare Translations

Tibetian CTB (གསུང་རབ།)

ཡ་རེ་ང་ལ་ཡ་རེ་ང༌། ། རས་ནི་སྤུས་ལེགས་རྒྱ་སྨུག་དང༌། ། དམར་པོ་དེ་བཞིན་རིན་ཆེན་གསེར། ། ནོར་བུ་རིན་ཆེན་མུ་ཏིག་གིས། ། བརྒྱན་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་མོ་འདི། །

Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)

ཆག་སྒོ་བྱུང་ངོ་ཆག་སྒོ་བྱུང་།། གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་འདི་ལ་བྱུང་།། སོ་རས་སྲབ་བུ་གྱོན་པ་དང་།། ཁ་དོག་རྒྱ་སྨུག་དམར་པོ་ཡི།། གོས་ནི་གྱོན་ཞིང་གསེར་རྒྱན་དང་།། རིན་པོ་ཆེ་དང་མུ་ཏིག་གི ། རྒྱན་ཆས་ལེགས་པར་བརྒྱན་པ་འོ།།