Revelation 18:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tibetian CTB (གསུང་རབ།)
ཁོ་མོས་ང་ལ་རྒྱལ་མོ་ཡིན། ། ཡུགས་མོ་མིན་ཞིང་ང་ལ་ནི། ། མྱ་ངན་ནམ་ཡང་མི་ཡོང་བསམས། ། དེ་ཕྱིར་ཁོ་མོས་རང་ཉིད་ལ། ། ཅི་ཙམ་བསྟོད་དང་ལོངས་སུ་སྤྱོད། ། དེ་ཙམ་གྱིས་ནི་སྡུག་པོ་དང༌། ། མྱ་ངན་ཁོ་མོར་གཏོང་ཞིག་ཨང༌། །
Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)
ཁོ་མོས་ཇི་ལྟར་རང་བསྟོད་དང་།། འདོད་ཡོན་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་བཞིན།། དེ་ལྟར་ཁོ་མོར་མནར་གཅོད་དང་།། མྱ་ངན་ཆེན་པོ་མྱང་བར་གྱིས།། ཁོ་མོའི་སེམས་སུ་འདི་བཞིན་དུ།། ང་ནི་བཙུན་མོའི་ཁྲི་ལ་བསྡད།། ཡུགས་མོ་ལ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ།། མྱ་ངན་གནས་སུ་མི་ལྷུང་སྙམ།།