Revelation 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tibetian CTB (གསུང་རབ།)
ཁོང་རྣམས་ཀྱིས་སྐད་ཆེན་པོས། བསད་པའི་ལུ་གུ་དབང་ཆ་དང༌། ། ཕུན་ཚོགས་ཤེས་རབ་ནུས་སྟོབས་དང༌། ། གཟི་བརྗིད་དཔལ་ཡོན་བསྟོད་པར་འོས། ། ཞེས་སོ། །
Tibetian NTB (བོད་འགྱུར་གསར་མ།)
དེ་རྣམས་ཀྱིས་སྐད་ཆེན་པོས་འདི་སྐད་དུ། དེ་སྔར་སྐུ་སྲོག་བཀྲོངས་པའི་ལུ་གུ་ནི།། དབང་ཐང་ཁྱད་ནོར་མཁྱེན་རབ་ནུས་མཐུ་དང་།། བསྙེན་བཀུར་གཟི་བརྗིད་བསྟོད་བསྔགས་འབུལ་བ་བཅས།། ཁྱེད་ལ་འོས་ཤིང་འབྱོར་བ་ཡིན་ལགས་སོ།། ཞེས་གསུངས་སོ།།