1 Corinthians 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‌ତର୍ ବାଇ ଆପୋଲାର୍ ବିଷୟେ ତୁମୁକେ ଜାଣାମ୍‌ଲେ ଯେ, ତାକେ ମୁଇ ଗାଦାତର୍ ବାଇମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ସ୍‌ଙ୍ଗ୍ ତୁମାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଆସୁକେ କଇଆଚି, ମ୍‌ତର୍ ଅବେ ସେ ତୁମାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଆସୁକେ ମ୍‌ନ୍ ନ୍‌କେରେ, ମ୍‌ତର୍ ହ୍‌ଚେ ସୁଜଗ୍‌ ହାଇଲେକ୍ ସ୍‌ତ୍‌କ୍‌ରି ସେ ତୁମାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଆସେଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ବାୟ୍‌ ଆପଲାର୍‌ କଃତା କଃଉଁଲେ, ବାୟ୍‌ମଃନାର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ତୁମିମଃନ୍‌କାର୍‌ ହାକ୍‌ ଜଃଉଁକେ ମୁୟ୍‌ଁ ତାକେ ବେସି ଗଃଉଆରି କଃଲେ, ମଃତର୍‌ ଅଃବେ ଜଃଉଁକେ ତାର୍‌ ମୁଳ୍‌କେ ମଃନ୍ ନାୟ୍‌, ମଃତର୍‌ ସୁବିଦା ମିଳ୍‌ଲେକ୍‌ ସେ ଜାୟ୍‌ଦ୍‌ ।