1 Corinthians 4:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ତୁମାର୍ ଦ୍ର୍କାର୍ ରିଲା ସ୍ବୁ ବିଷୟ୍ ହାଇଆଚାସ୍ କି? ତୁମିମ୍ନ୍ କାଇରି ଦନୀ ଅଇଲା ଆଚାସ୍ କି? ତୁମିମ୍ନ୍ ଗଟେକ୍ ଗଟେକ୍ ର୍ଜା ଅଇଆଚାସ୍ କି? ହଁ ତୁମିମ୍ନ୍ ର୍ଜାଅଇ ରିଲେକ୍ ବ୍ଲ୍ ଅଇଲିହ୍ଣି, ତ୍ବେ ଅମିମ୍ନ୍ ହେଁ ତୁମାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମିସିକ୍ରି ରାଇଜ୍କେ ଚାଲାଇଲୁ ହ୍ଣି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ତୁମିମଃନ୍କେ କାୟ୍ ସଃବୁ ଲଳାରି ମିଳିସଃର୍ଲିନି? ଅଃତେକ୍ ବିତ୍ରେ କାୟ୍ ତୁମିମଃନ୍ ମାଜନ୍ ଅୟ୍ଲାସ୍? ଅଃମିକ୍ ଚାଡି ତୁମିମଃନ୍ କାୟ୍ ରଃଜା ଅୟ୍ ଆଚାସ୍? ହେଁ ତୁମିମଃନ୍ ରଃଜା ଅୟ୍ରିଲେକ୍ ନିକ ଅୟ୍ଲି ହୁଣି, ତଃନ୍ଅଲେ ଅଃମିମଃନ୍ ହେଁ ତୁମିମଃନାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ରାୟ୍ଜ୍ କଃଲୁହୁଣି ।