1 Corinthians 7:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‌ତର୍ ତୁମି ବିବା ଅଇଲେକ୍ ପାପ୍ ନ୍‌କେରାସ୍, ବିବା ନଇଲା ମାଇଜି ବିବା ଅଇଲେକ୍ କାଇ ହେଁ ପାପ୍‌ନଇ। ମ୍‌ତର୍ ବିବା ଅଇଲା ଲକ୍ ଇ ହୁର୍‌ତିବି ଲ୍‌ଗେ ବେଶି ଦୁକ୍‍କ୍‍ଷ୍ଟ ବଗୁକେ ହ୍‌ଳେଦ୍‌। ମ୍‌ତର୍ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଇ ଦୁକ୍‍କ୍‍ଷ୍ଟ ତ୍‌ଇହ୍‌ଣି ର୍‌କ୍ଷା ହାଉଆ ବ୍‌ଲି ମର୍‌ଇଚା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ଜଦି ତୁମିମଃନ୍‌ ବିବା କଃରିଆଚାସ୍‌, ତଃନ୍‌ଅଲେ ବାୟ୍‌ଦ୍‌ରେ ହାହ୍‌ ନଃକେରାସ୍‌ । ମଃତର୍‌ ବିବା ଅୟ୍‌ଲା ଲକ୍‌ ଗଃଗାଳେ ଦୁକ୍‌ହାୟ୍‌ଦ୍‌ । ଆର୍‌ ତୁମିମଃନ୍‌ ଜଃନ୍‌କଃରି ରଃକ୍ୟାହାଉଆସ୍‌, ଇରି ମର୍‌ ମଃନ୍ ।