1 John 4:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଯ୍‌ଦି ଅମି ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲାଡେ ତିର୍‌ଅଇ ରେମ୍ ତ୍‍ବେ ତାର୍ ବିଚାର୍‌ ଦିନ୍ ଅମିମ୍‌ନ୍ ନ୍‌ଡିରି ବ୍‌ର୍‌ସା କ୍‍ରି ରେମ୍ ହାରୁ, ଇ ଜ୍‍ଗତେ ଅମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଯୀଶୁର୍ ହ୍‌ର୍ ଅଇରିଲାକ୍ ନ୍‌ଡିରି ରେମ୍‌ ହାରୁ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଇସ୍ୱର୍‌କେ ମାନି ଜିବନ୍ କାଟ୍‌ତାର୍‌ ଗିନେ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଲାଡ୍‌ ଅଃମାର୍‌ ତଃୟ୍‌ ସିଦ୍‌ ଅୟ୍‌ଆଚେ । ଇତି ଲାଡ୍‌ ଅଃମାର୍‌ ବିତ୍ରେ ହୁରା ଅୟ୍‌ଆଚେ ଜେ, ବିଚାର୍‌ ଦିନ୍ ଅଃମିମଃନ୍‌ ସାସ୍‌ ହାଉନ୍ଦ୍ ବଃଲେକ୍‌ ସେ ଜଃନ୍‌କଃରି ଆଚେ, ଅଃମିମଃନ୍‌ ହେଁ ଇ ଜଃଗତେ ସେନ୍ କଃରିଆଚୁ ।