1 John 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଇଶ୍ଵରାର୍ ହଇସିକେ ବିଶ୍‍ବାସ୍ କ୍‌ର୍‌ତା ଲକ୍ ନିଜାର୍ ସେ ବାକ୍ୟ ସାକ୍ଷି ହାଇଆଚେ, ଇଶ୍ଵରାର୍ ତ୍‌ଇ ବିଶ୍‍ବାସ୍ ନ୍‌କେର୍‌ତା ଲକ୍ ଇଶ୍ଵର୍‍କେ ମିଚୁଆ କ୍‍ରେଦ୍, କାଇତାକ୍ ଇଶ୍ଵର୍ ନିଜାର୍ ହଇସିର୍ ବିଷୟେ ଯାଇରି କ୍‌ଇଆଚେ, ସେ ସେରି ବିଶ୍‍ବାସ୍ ନ୍‌କେଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଜେ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ହୟ୍‌ସିର୍‌ ତଃୟ୍‌ ବିସ୍ୱାସ୍‌ କଃରେଦ୍‌ ସେ ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ ଗଃର୍ବେ ହୁଣି ଇ ସାକି ହାୟ୍‌ ଆଚେ; ଜେ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ସାକି ବିସ୍ୱାସ୍‌ ନଃକେରେ, ସେ ଇସ୍ୱର୍‌କେ ମିଚୁଆ କଃରି ଆଚେ, କାୟଃତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ଇସ୍ୱର୍‌ ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ ହୟ୍‌ସି ବିସୟେ ଜୁୟ୍‌ ସାକି ଦଃୟ୍‌ ଆଚେ, ସେତି ସେ ବିସ୍ୱାସ୍‌ ନଃକେରେ ।