1 Peter 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତୁମି ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଦ୍‌ଇ ଇଶ୍ଵର୍‍କେ ବିଶ୍‍ବାସ୍ କ୍‍ରୁଲାସ୍, ଇଶ୍ଵର୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟକେ ମ୍‌ଲାତ୍‌ଇହ୍‌ଣି ଜୀବନ୍ କ୍‍ରି ଉଟାଇଆଚେ, ତାର୍ ହ୍‌ଚେ ସେ ତାକେ ମଇମା ଦିଲା ସେତାକ୍ ତୁମାର୍ ବିଶ୍‍ବାସ୍ ଆର୍ ବ୍‌ର୍‌ସା ଇଶ୍ଵରାର୍ ତ୍‌ଇ ଆଚେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଜୁୟ୍‌ ଇସ୍ୱର୍‌ ତାକେ ମଃଲା ଲକାର୍‌ ତଃୟ୍‌ ହୁଣି ଉଟାୟ୍‌ ଜଃଜ୍‌ମାନ୍ କଃଲା ଆଚେ, ସେ ଇସ୍ୱର୍‌ ତଃୟ୍‌ ତୁମିମଃନ୍ ତାର୍‌ ଗିନେ ବିସ୍ୱାସ୍‌ କଃରୁଲାସ୍‌, ଇତାର୍‌ ଗିନେ ଇସ୍ୱର୍‌ ତୁମିମଃନାର୍‌ ବିସ୍ୱାସ୍‌ ଆର୍‌ ବଃର୍ସାର୍‌ ଟାଣ୍ ଅୟ୍‌ଆଚେ ।