1 Peter 2:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଏ ମର୍ ଲାଡାର୍ ବାଇମ୍‌ନ୍ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଇ ଜ୍‍ଗତ୍‍ ତ୍‌ଇ ବିଦେଶୀ ଆର୍ ଅଳକ୍ ଦିନ୍ ବାସା କ୍‌ର୍‌ତା ଲକ୍ ହ୍‌ର୍। ତ୍‌ବେ ତୁମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ଗ୍‌ଗାଳ୍ ଇଚା କ୍‌ର୍‌ତେରିଲା କ୍‌ରାପ୍‌କାମେ ହ୍‌ଣି ଦୁରିରିଆ। ଇ କାମ୍ ସ୍‍ବୁ ତୁମାର୍ ଆତ୍ମାର୍ ବିରୁଦେ ଯୁଜ୍ କ୍‌ର୍‌ତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଏ ଲାଡାର୍‌ ବାୟ୍‌ବେଣିମଃନ୍ ତୁମିମଃନ୍ ବିଦେସି ଆର୍‌ ହଃର୍‌ବାସି ବଃଲି ମୁଁୟ୍‌ ତୁମିମଃନ୍‌କେ ଗଃଉଆରି କଃରୁଲେ, ଗଃଗାଳାର୍‌ କଃରାବ୍‌ ଇଚା ଚାଡା, ସେରିମଃନ୍‌ ଆତ୍ମାର୍‌ ବିରଦେ ଜୁଜ୍‌ କଃରେଦ୍‌ ।