1 Peter 2:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଇରି କ୍ର୍ତା ହାଇଁ ତୁମି ବାଚା ଅଇଆଚାସ୍। ତୁମି ବାଟେ ଇଣ୍ଡ୍ତା ହାଇଁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଗଟେକ୍ ଉଦାହରଣ୍ ଦ୍କାଇଆଚେ, ସେ ଜାଇରି କ୍ରିରିଲା, ତୁମି ହେଁ ସେନ୍କାର୍ କ୍ର୍ତା ଉଚିତ୍। ସେ ତୁମାର୍ ହାଇଁ ଦୁକ୍କ୍ଷ୍ଟ୍ ହାଇ ରିଲାକ୍, ତୁମି ହେଁ ଦୁକ୍କ୍ଷ୍ଟ୍ ବଗ୍ଲା ବ୍ଳ୍ ସାସ୍ ଦ୍ରିରେତା ଦ୍ର୍କାର୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଇତାର୍ ଗିନେ ହଃକା ତୁମିମଃନ୍ ଆସି ଆଚାସ୍, କାୟ୍ତାକ୍ ବଃଲେକ୍ ତୁମିମଃନ୍ ଜଃନ୍କଃରି କ୍ରିସ୍ଟର୍ ହାଦ୍ ଚିନ୍କେ ଅୟ୍ ଜଃହାସ୍, ସେତାର୍ ଗିନେ ସେ ହେଁ ତୁମାର୍ ଗିନେ ଦୁକ୍ ବୟ୍ଗ୍ କଃରି ତୁମିମଃନ୍କେ ସେହର୍ କଃରୁକେ ଦଃକାୟ୍ ଜାୟ୍ ଆଚେ;