1 Peter 2:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍ ଦ୍ର୍ମ୍ ଶାସ୍ତର୍ ଇରିହେଁ କଇଦ୍ ଇ ଟେଡା ସେମ୍ନ୍କେ ଜଟ୍ଟିଆଇ ଅଉତାର୍ ହାଇଁ ଆର୍ ବ୍ଡ୍ ଟେଡା ସେମ୍ନ୍କେ ତ୍ଳେ ଅଦ୍ରାଉତାର୍ ହାଇଁ ଅଇଲା। ସେମ୍ନ୍ ଅନ୍କ୍ରି ଅଦୁର୍ତି କାଇତାକ୍ ସେମ୍ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବାକ୍ଯକେ ମାନିନ୍କେର୍ତି। ଇରି ଇଶ୍ଵରାର୍ ଜଜ୍ନା ରିଲି ସେମ୍ନ୍କାର୍ ହାଇଁ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆରେକ୍ ପବିତ୍ର ସାସ୍ତରେ ଲେକା ଆଚେ, “ଇ ଟେଳାୟ୍ ଗାଦେକ୍ ଲକ୍ ଜଟ୍ୟାୟ୍ ଅଃଉତି ଆର୍ ଇ ଟେଳା ସେମଃନ୍କେ ନାସ୍ କଃରେଦ୍ ।” ସେମଃନ୍ ଇସ୍ୱରାର୍ ବଃଚନ୍କେ ନଃମାନି ଜଟ୍ୟାୟ୍ ଅୟ୍ଲାୟ୍, ଇରି ରିଲି ଇସ୍ୱରାର୍ ଜଃଜ୍ନା ।