1 Peter 3:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‌ତର୍ ତୁମି ସେମ୍‌ନ୍‌କେ ଦ୍‌ର୍‌ମ୍ ବାବ୍‌ରେ ଆର୍ ସାଦୁ ବାବ୍‌ରେ ବୁଜାଉଆ, ତୁମି ସ୍‌ବୁବ୍‌ଳ୍ ବାବ୍‌ତା ଉଚିତ୍ ଯେ, ତୁମି ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ତ୍‌ଇ ର୍‌ଇ ବ୍‍ଲ୍ ଜୀବନ୍ କାଟୁଲାସ୍ ଲାଗି, ସେମ୍‌ନ୍ କ୍‍ରାପ୍ କ୍‌ତାମ୍‌ନ୍ କ୍‌ଉତି, ସେମ୍‌ନ୍ ତୁମାର୍ ବିଷୟରେ କ୍‍ରାପ୍ କ୍‌ତା କଇରିଲାଇ ଲାଗି ଲାଜ୍ ଅଉତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ଦିର୍‌ ବାବେ ଆର୍‌ ଡିରାର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ନିକ ବୁଦିର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ଉତୁର୍‌ ଦିଆସ୍‌ । ଜଃନ୍‌କଃରି ତୁମିକେ ଲିନ୍ଦା କଃରୁମଃନ୍‌ ଜୁୟ୍‌ ବିସୟେ ତୁମିମଃନାର୍‌ କ୍ରିସ୍ଟାନ୍‌ ଗୁଣାର୍‌ ଦଃସ୍‌ ଦେତି, ସେତି ସେମଃନ୍ ଲାଜ୍‌ ହାଉତି ।