1 Peter 4:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଜୁଇ ଲକ୍ ପର୍ଚାର୍ କ୍ରୁକେ ଚାହେଁଦ୍, ସେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବାକ୍ୟ ପର୍ଚାର୍ କ୍ର, ଜୁଇ ଲକ୍ ସେବା କ୍ରେଦ୍, ସେ ଇଶ୍ଵର୍ ଦିଲା ଶ୍କ୍ତି ସାଇଜରେ ସେବା କ୍ର, ତୁମି ଇସ୍ବୁକାମ୍ ଅନ୍କା ବାବ୍ରେ କ୍ର୍ତା ଉଚିତ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଦ୍ଇ ଜ୍ନ୍କ୍ରି ଇଶ୍ଵର୍ ସ୍ବୁ ବିଷୟ୍ରେ ମଇମା ହାଉତି, ଶ୍କ୍ତି ଆର୍ ମଇମା ସ୍ବୁବ୍ଳ୍ ହାଇଁ ତାର୍ ଅଇଦ୍। ଆମେନ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
କେ ଜଦି ପର୍ଚାର୍ କଃରେଦ୍, ତଃବେ ସେ ଇସ୍ୱରାର୍ ବାକ୍ୟର୍ ପର୍ଚାର୍କଃରୁ ହର୍ ପର୍ଚାର୍ କଃର; କେ ଜଦି ସେବା କଃରେଦ୍, ତଃବେ ଇସ୍ୱରାର୍ ସଃକ୍ତି ହାୟ୍ଲା ଲକ୍ ହର୍ ସେବା କଃର, ଜଃନ୍କଃରି ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟର୍ ଗିନେ ଇସ୍ୱର୍ ଜଃଜ୍ମାନ୍ ହାୟ୍ଦ୍; ଜୁଗେଜୁଗେ ଜଃଜ୍ମାନ୍ ଆର୍ ସଃକ୍ତି ତାର୍ । ଆମେନ୍ ।