1 Peter 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେତାର୍‍ଗିନେ ଜୁଇ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌ ଅବେ ମ୍‌ଲାଇ ଆଚ୍‌ତି, ସେମ୍‌ନ୍‌କେ ସୁବ୍‌କ୍‌ବର୍ କ୍‌ଉଆ ଅଇରିଲି, କାଇତାକ୍ ସ୍‍ବୁଲକାର୍‌ ବିଚାର୍‌ ଅଇଲା ହର୍ ସେମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ବିଚାର୍‌ ଅଇଦ୍, ସେମ୍‌ନ୍ ଜୀବନ୍ ରିଲାବ୍‌ଳ୍ ଜାଇରି ହେଁ କ୍‍ରିରିଲାଇ, ସେ ଅନୁସାରେ ବିଚାର୍‌ ଅଇଦ୍, ଆର୍ ସେମ୍‌ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ହର୍ ଆତ୍ମାଇ ଜୀବନ୍ ହାଉତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ବଃଲେକ୍‌ ଇତାର୍‌ ଗିନେ ହଃକା ମଃଲା ଲକାର୍‌ ତଃୟ୍‌ ହେଁ ନିକ କବୁର୍‌ ପର୍ଚାର୍‌ ଅୟ୍‌ଲି, ଜଃନ୍‌କଃରି ସେମଃନ୍ ମାନାୟ୍‌ମଃନାର୍‌ ହର୍‌ ଗଃଗାଳେ ବିଚାର୍‌ କଃରା ଅୟ୍‌ଲେକ୍‌ ହେଁ, ଇସ୍ୱରାର୍‌ ହର୍‌ ଆତ୍ମାୟ୍‌ ଜିବନ୍ ଅଃଉତି ।