1 Peter 5:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତୁମାର୍ ଦ୍‌ଳେ ରେତା ପାରାଚିନ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କେ ଅବେ ମର୍ କିଚି କ୍‌ଉତାର୍ ଆଚେ। ମୁଇ ହେଁ ଗଟେକ୍ ପାରାଚିନ୍, ମୁଇ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ କ୍‌ଷ୍ଟ୍‌ ନିଜାର୍ ଆକି ଲ୍‌ଗେ ଦ୍‌କିଆଚି। ଆମୁକେ ଜୁଇ ମଇମା ବ୍‌ବିସତ୍‌ରେ ଦ୍‍କାଇ ଦିଆଅଇଦ୍ ସେତି ହେଁ ମୁଇ ବାଗି ଅଇନ୍ଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମୁୟ୍‌ଁ ଗଟେକ୍‌ ବଃୟ୍‌ସେ ବଃଡ୍‌ ଇସାବେ କ୍ରିସ୍ଟର୍‌ ଦୁକ୍‌ ବୟ୍‌ଗାର୍‌ ସାକି ଆର୍‌ ଆସୁଲା ଜଃଜ୍‌ମାନାର୍‌ ବାଗିଦାରି ଜେ ମୁୟ୍‌ଁ, ମୁଁୟ୍‌ ତୁମିମଃନାର୍‌ ବିତ୍ରେ ରିଲା ପାରାଚିନ୍‌ମଃନ୍‌କେ ଗଃଉଆରି କଃରୁଲେ ।