1 Thessalonians 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ତୁମିମ୍ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ହଇସି ସ୍ର୍ଗ୍ ଉହ୍ରେ ହ୍ଣି ଆସ୍ତା ସ୍ମୟ୍କେ ଜାଗି କ୍ରି ମୁର୍ତି ହୁଜା ବ୍ନ୍ଦ୍ କ୍ରିରିଲାସ୍, ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ହଇସି ଯୀଶୁକେ ମ୍ଲାଲକ୍କେ ଉଟାଇଆଚେ, ଇଶ୍ଵରାର୍ ଆସ୍ତା ରିସାର୍ ବିଚାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଯୀଶୁ ଅମୁକେ ର୍କିଆ କ୍ରେଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆରେକ୍ ସେ ଇସ୍ୱର୍ ଅଃହ୍ଣାର୍ ଜୁୟ୍ ହୟ୍ସିକ୍ ମଃଲା ଲକାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଉଟାୟ୍ରିଲା, ଆସୁଲା କହ୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଅଃମିମଃନ୍କେ ରଃକ୍ୟା କଃର୍ତା ସେ ଜିସୁକେ ସଃର୍ଗେ ହୁଣି ଆସ୍ତାର୍ ଜାଗିରେଉଉଁଆ ।