1 Thessalonians 1:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମାକିଦନିଆ ସ୍ହର୍ ଆର୍ ଆଖାୟା ଜିଲାର୍ ତୁମାର୍ମ୍ନ୍କାର୍ ଦ୍ଇ ମାପ୍ରୁର୍ ଶିକ୍ୟା ସ୍ବୁବାଟ୍ ବିଚି ଅଇରିଲି। ସ୍ବୁ ଜାଗାଇ ଇଶ୍ଵର୍ ତ୍ଇ ତୁମାର୍ ବିଶ୍ବାସ୍ ଚିନାଇ ଅଇରିଲି ଆର୍ ତ୍ବେ ତୁମାର୍ମ୍ନ୍କାର୍ ବିଷୟରେ ମର୍ କାଇରି କ୍ଉତା ଦ୍ର୍କାର୍ ନାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ତୁମାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଅଃବ୍କା ମାପ୍ରୁର୍ କଃତା ମାକିଦନିଆ ଆର୍ ଆକାୟା ତଃୟ୍ ପର୍ଚାର୍ ଅୟ୍ଆଚେ, ସେରି ନାୟ୍, ମଃତର୍ ଇସ୍ୱର୍କେ ତୁମାର୍ ବିସ୍ୱାସାର୍ କଃତା ସଃବୁହାକ୍ ଉର୍ଜି ଅୟ୍ଆଚେ, ସେ କଃତାକେ ଚାଡି ଅଃମିମଃନ୍କେ କାୟ୍ରି ହେଁ ଲଳା ନାୟ୍ ।