1 Thessalonians 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଇତାର୍ ଗିନେ, ଏ ମର୍ ଲ୍‌ଡାର୍ ବାଇ ଆର୍ ବେଣିମ୍‌ନ୍! ତୁମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ବିଶ୍‍ବାସାର୍ ଗିନେ ଅମି ସାସ୍‌ ହାଇଲୁ। ଅମାର୍ ବେସି ଦୁକ୍‍କ୍‍ଷ୍ଟ ରିଲେକ୍ ହେଁ, ଅମି ସାସ୍‌ ହାଇଲୁ ଆଚୁ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଇତାର୍‌ ଗିନେ ଏ ବାୟ୍‌ବେଣିମଃନ୍, ଅଃମିମଃନାର୍‌ ସଃବୁ ବିପ୍‌ତି ଆର୍‌ ଦୁକ୍‌ବୟ୍‌ଗ୍‌ ବଃଳ୍‌ ତୁମାର୍‌ କଃତାୟ୍‌ ଦୁକ୍‌ ହାସ୍ରି ଆଚି । ତୁମିମଃନାର୍‌ ଅଃଟୁଆ ବିସ୍ୱାସ୍‌ ହଃକା ଅଃମିମଃନ୍‌କେ ବାଚାୟ୍‌ ଆଚେ ।