1 Thessalonians 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତ୍‍ବେ ଜୁଇଲକ୍ ଇ ଶିକ୍ଯାକେ ଅପମାନ୍ କ୍‍ରେଦ୍, ସେ ଇଶ୍ଵର୍‍କେ ଅପମାନ୍ କ୍‍ରେଦ୍, ମାନାଇକେ ନଇ। ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ପବିତର୍ ଆତ୍ମା ତୁମୁକେ ଦ୍‌ଇ ର୍‌ଇଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ବଃଲେକ୍‌ ଜୁୟ୍‌ ଲକ୍‌ ଇ ସଃବୁ ସିକ୍ୟାକ୍‌ ନଃମାନେ, ସେ ନଃରାର୍‌ ସିକ୍ୟାକ୍‌ ନଃମାନେ ସେରି ନାୟ୍‌, ମଃତର୍‌ ଜୁୟ୍‌ ଇସ୍ୱର୍‌ ତୁମିମଃନାର୍‌ ମଃନେ ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ଦଃୟ୍‌ଦ୍‌, ତାକେ ନଃମାନେ ।