1 Timothy 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତୀମଥି ତୁଇ ମର୍ ହିଲାହର୍, ମୁଇ ତକେ ଇ ଆଦେଶ୍ ଦେମ୍‍ଲେ, କ୍‌ବେଅଲେ ତର୍ ବିଷୟେ ଜୁଇରି ସ୍‌ବୁ ବବିସତ୍ କ୍‌ତା କ୍‌ଉଆ ଅଇରିଲି, ତାର୍‌ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍, ଇ ଆଦେଶ୍ ଏକ୍‌ମ୍‌ତ୍ ଅଇଦ୍, ମୁଇ ତୁମୁକେ ଇ ସ୍‌ବୁ କ୍‌ମ୍‌ଲେ, ଜ୍‌ନ୍‌କ୍‌ରି ତୁମି ସେ ବବିସତ୍ କ୍‌ତା ମାନାସ୍ ଆର୍ ବିଶ୍‍ବାସ୍ ଆର୍ ବ୍‍ଲ୍ ଜୁଜ୍ କ୍‌ରୁହାରାସ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଏ ମର୍‌ ହଅ, ତିମତି ତର୍‌ କଃତା ହୁର୍ବେ କଃଉଆ ଅୟ୍‌ ରିଲା ସଃବୁ ବାବ୍‌ବାଣି ହଃର୍କାରେ ମୁୟ୍‌ଁ ତକେ ଇ ବଃଚନ୍ ଦେଉଁଲେ, ଜଃନ୍‌କଃରି ତୁୟ୍‌ ସେସଃବୁ ବାବ୍‌ବାଣି ତଃୟ୍‌ହୁଣି ନିକ ଜୁଜ୍‌ କଃରୁ ହାର୍ସି,