1 Timothy 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେମ୍‍ନ୍‍କାର୍ ବିତ୍‌ରେ ହୁମନାୟ ଆର୍ ଆଲେକ୍‌ଜେଣ୍ଡର୍ ଆତ୍‍ତି, ମୁଇ ସେମ୍‌ନ୍‌କେ ମ୍‌ଣ୍ତଳିଲ୍‌ଗେ ହ୍‌ଣି ବିନେ କ୍‍ରି କ୍‌ଷ୍ଟ ଦେତାର୍ ଗିନେ ଶଇତାନାର୍ ଆତେ ଦ୍‌ଇଆଚି, ସେମ୍‍ନ୍ ଜ୍‌ନ୍‌କ୍‌ରି ଶିକ୍ୟା ହାଇ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲିନ୍ଦା ନ୍‌କେର୍‌ତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେମଃନାର୍‌ ବିତ୍ରେ ହୁମନାୟ ଆର୍‌ ଆଲେକ୍‌ଜେଣ୍ଡାର୍‌ ରିଲାୟ୍‌, ଇ ଦୁୟ୍‌ଲକ୍‌ ଜଃନ୍‌କଃରି ଅଃଦିକାର୍‌ ହାୟ୍‌ ଇସ୍ୱର୍‌ ଲିନ୍ଦା ନଃକେର୍ତି, ଇତାର୍‌ ଗିନେ ମୁୟ୍‌ଁ ସେମଃନ୍‌କେ ସୟ୍‌ତାନ୍‌ ଆତେ ସଃହ୍ରି ଦଃୟ୍‌ ଡଃଣ୍ଡ୍‌ ଦଃୟ୍‌ ଆଚି ଅଃଉଁ ହାରେ ଇସ୍ୱର୍‌ ଲିନ୍ଦା ନଃକେରୁକେ ସିକ୍‌ତି ।