1 Timothy 5:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଯଦି କୁଇ ରାଣ୍ତି ଟକିର୍ ହିଲାଜିଲା କି ନାତି ନାତ୍‌ଣି ର୍‌ଇଦ୍, ତ୍‍ବେ ସେ ହ୍‌ର୍‌ତୁ ତାର୍ ଗ୍‍ରାର୍ ଆଇସି ଉବାସିକେ ଦାଦାବୁଡି ଆର୍ ଦାଦା ନାନାକେ ବ୍‌ଲ୍‌ବାବେ ଦ୍‌କାର୍‌କା କ୍‍ରା, କାଇତାକ୍ ଅନ୍‌କ୍‌ରି କାମ୍‌କେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବେସି ସ୍‌ର୍‌ଦା ଅଇଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ଜଦି ଗଟ୍‌ ରାଣ୍ଡିର୍‌ ହଇସିଜିସି କି ନାତିନାତ୍‍ଣି ରେତି, ତଃବେ ସେମଃନ୍ ହଃର୍ତୁ ନିଜାର୍‌ ଗଃରାର୍‌ କୁଟୁମାର୍‌ ଲକ୍‌କେ ମାୟ୍‌ନ୍‌ କଃରୁକେ ଆର୍‌ ଆୟ୍‌ସି ଉବାସିମଃନ୍‌କେ ଲେଉଟି ଉହ୍‌କାର୍‌ କଃରୁକେ ସିକତ୍‌ । କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ଇରି ତ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଆକାୟ୍‌ ନିକ ।