2 Corinthians 3:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ଅମାର୍ ମୁଏଁ ତୁଆଲ୍ ଡାହି ଅଇନ୍କେରେ। ଅମି ସ୍ବୁଲକ୍ ମାପ୍ରୁର୍ ମଇମାଇଁ ଚ୍ମ୍କୁଲୁ, ଅମି ତାର୍ ହ୍ର୍ ଅମ୍କେ ନିଜ୍କେ ବାଦ୍ଲାମ୍କେ, ଇ ବଦୁଲ୍ତାର୍ ଜୀବନ୍ ଅମାର୍ ବିତ୍ରେ ବେସିରେ ବେସି ମଇମା ଆଣି ଦ୍ଇଦ୍, ଇ ମଇମା ମାପ୍ରୁ ଯେ କି ପବିତର୍ ଆତ୍ମାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ହାଉଆ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ଅଃମିମଃନ୍ ସଃବୁ ଲକ୍ ଅଡ୍ଣା ଡାହି ନଃଉତା ମୁଏଁ ଅଃବେ ତଃରାସ୍ ହାୟ୍ ଦଃର୍ହାଣେ ଦଃକ୍ଲା ହର୍ ମାପ୍ରୁର୍ ଜଃଜ୍ମାନ୍ ଦଃକି ଦଃକି ଜଃଜ୍ମାନ୍ ଅବୁସ୍ତାୟ୍ ହୁଣି ଅଃଦିକ୍ ଜଃଜ୍ମାନ୍ ହାୟ୍ ତାର୍ ସେ ମୁର୍ତି ଅୟ୍ ବାଦ୍ଲି ଆଚୁ । ଜୁୟ୍ତାର୍ ଗିନେ ମାପ୍ରୁ ଜେ କି ଆତ୍ମା, ତାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଇ ସଃବୁ ଅଃଉଁଲି ।