2 Corinthians 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‌ତର୍ ଅମିମ୍‌ନ୍ ଲାଜାର୍ ଆର୍ ଲୁକି ଲୁକି କ୍‌ର୍‌ତା କାମ୍ ନ୍‌କେରୁ। ଅମି ଟକିକ୍‍ରି କାମ୍‍କ୍‍ରି ନ୍‌କେରୁ, କି ଇଶ୍ଵରାର୍ ବାକ୍ୟ ମିଚ୍‌ବାବେ ବ୍ଯବହାର୍ କ୍‍ରି ନ୍‌କେରୁ, ମ୍‌ତର୍ ଅମି ସ୍‌ତ୍‌କେ ସହଜ୍ ବାବ୍‌ରେ ଜାଣାମ୍‍ଲୁ। ଇତାର୍ ଦ୍ୱାରା ଇଶ୍ଵରାର୍ ସାମ୍‍ନାଇ ସ୍‌ବୁ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ବିବେକ୍ ତ୍‌ଇ ଅମି ନିଜାର୍ ବ୍‍ଲ୍ ବିଷୟ୍‌ ଦ୍‍କାଇ ଆଚୁ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ଅଃମିମଃନ୍‌ ଲାଜାର୍‌ ଲୁକ୍‌ଲା କଃତା ସଃବୁ ଚାଡି ଆଚୁ, ଇତାର୍‌ ଗିନେ ଅଃମିମଃନ୍‌ ଟକ୍‌ତା ଲକ୍‌ ହର୍‌ ଚାଲାଚାଲ୍‌ତି ନଃକେରୁ କି ଇସ୍ୱରାର୍‌ କଃତା ମିଚେ ବେବାର୍‌ ନଃକେରୁ, ମଃତର୍‌ ସଃତ୍‌ ଜାଣାୟ୍‌କଃରି ଇସ୍ୱରାର୍‌ ମୁଏଁ ସଃବୁ ମାନାୟ୍‌ର୍‌ ବାବ୍‌ନା ଲଃଗେ ନିଜ୍‌ନିଜ୍‌କେ ଜୟ୍‌ଗ୍‌ ଦଃକାଉଁଲୁ ।