2 Corinthians 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
କାଇତାକ୍ ଇଶ୍ଵର୍ କ୍‌ଇଲା ଆଚେ, “ଅମି ଆଶିର୍‌ବାଦାର୍‌ ସମୟରେ ତୁମାର୍ ପାର୍‍ତେନା ଶୁଣ୍‌ଲୁ, ଆରେକ୍‌ ଉଦାର୍‌ ହାଉତା ଦିନ୍ ଅମି ତୁମୁକେ ସାଇଜ କ୍‍ଲୁ।” ଦ୍‌କା ଇରି ବେସି ଆଶିର୍‌ବାଦାର୍‌ ଦିନ୍, ଆର୍ ଉଦାର୍‌ ହାଉତାର୍ ଦିନ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ଇସ୍ୱର୍‌ ଜାୟ୍‌ରି କଃଉଁଲା ସୁଣା, “ମୁୟ୍‌ଁ ଦଃୟାର୍‌ ବଃଳ୍‌ ତୁମାର୍‌ ପାର୍ତ୍‌ନା ସୁଣ୍‌ଲେ, ଆର୍‌ ମୁକ୍ଳାଉଁଣିର୍‌ ଦିନ୍ ମୁୟ୍‌ଁ ତୁମାର୍‌ ଉହ୍‌କାର୍‌ କଃଲେ ।” ଦଃକା, ଅଃବେ ବଃଡେ ଦଃୟାର୍‌ ବେଳା; ଅଃବେ ମୁକ୍ଳାଉଁଣିର୍‌ ଦିନ୍ ।