2 John 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସ୍‌ବୁ ଲକ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଶିକ୍ଷାକେ ମାନି ଚାଲ୍‌ତା ଉଚିତ୍। ଯ୍‌ଦି କେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଶିକ୍ଷାକେ ବାଦ୍‌ଲାଇଦ୍ ତ୍‍ବେ ସେ ଲକାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଇଶ୍ଵର୍ ସ୍‌ଙ୍ଗ୍ ସ୍‌ମ୍‌ପର୍‌କ ନାଇ। ଯ୍‌ଦି କୁଇଲକ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଶିକ୍ୟା ମାନି ଚାଲେଦ୍ ତ୍‍ବେ ସେ ଲକାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଉବା ଇଶ୍ଵର୍ ଆର୍ ତାର୍ ହଇସି ସ୍‌ଙ୍ଗ୍ ସ୍‌ମ୍‌ପର୍‌କ ଆତ୍‍ତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଜୁୟ୍‌ଲକ୍‌ କ୍ରିସ୍ଟର୍‌ ସିକ୍ୟାର୍‌, ବିତ୍ରେ ନଃରେୟ୍‌ ଜଦି ବିନେ ଜାୟ୍‌ଦ୍‌, ସେ ଇସ୍ୱର୍‌କେ ନଃହାୟ୍‌; ସିକ୍ୟାର୍‌ ବିତ୍ରେ ରଃୟ୍‌ଦ୍‌, ସେ ଉବାକ୍‌ ଆର୍‌ ହୟ୍‌ସିକ୍‌ ଦୁୟ୍‌ଲକେ ହାୟ୍‌ ଆଚେ ।