2 Peter 1:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ତାର୍ ମଇମା ଆର୍ ଦ୍ର୍ମାର୍ ଗିନେ ସେ ଅମୁକେ ବେଶି ବ୍ଡ୍ ଆର୍ ବେଶି ମୁଲିୟ ରିଲା ଦାନ୍ଦିଲାଆଚେ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟକେ ବିଶ୍ବାସ୍ ନ୍କେଲା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଜ୍ନ୍କ୍ରି କ୍ରାପ୍ ବିଷୟ୍ କ୍ରୁକେ ମ୍ନ୍କ୍ର୍ତି, ସେନ୍କ୍ରି ମ୍ନ୍କ୍ର୍ତା ତ୍ଇହ୍ଣି ମୁକ୍ଳାମ୍କେ ସେ ଅମୁକେ ଅନ୍ କ୍ଲାଆଚେ। ଇ ସ୍ବୁ ବିଷୟ୍ ତାକାର୍ ମ୍ନ୍କେ କ୍ରାପ୍ କ୍ରେଦ୍, ମ୍ତର୍ ତୁମି ଇଶ୍ଵରାର୍ ହର୍ ଗୁଣ୍ ଅମ୍ହାରାସ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେତାର୍ଗିନେ ସେ ଅଃମିମଃନ୍କ୍ ବଃଡେ ମଲାର୍ ଆର୍ ସଃବ୍କେ ଉଟ୍ୟା ସଃୟ୍ତ୍ମଃନ୍ ଦିଲାଆଚେ, ଜଃନ୍କଃରି ସେରିସଃବୁ ତଃୟହୁଣି ତୁମିମଃନ୍ କଃରାବ୍ ଇଚା ତଃୟ୍ହୁଣି ଜୁୟ୍ ନାସ୍ଅଃଉତା ଜଃଗତେ ଆଚେ, ସେତିହୁଣି ବାଚିକ୍ରି ଇସ୍ୱରାର୍ ଗୁଣାର୍ ବାଟା ହାଉଆସ୍ ।