Acts 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଯୀଶୁ ନିଜାର୍ ଦୁକ୍କ୍ଷ୍ଟ ହାଇ ମ୍ଲାହ୍ଚେ ହେଁ କେତେକ୍ ଚିନ୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍, ହ୍ଟାଇଲା ଚେଲାମ୍ନ୍କାର୍ ଲ୍ଗେ ନିଜ୍କେ ଜୀବନ୍ ଆଚି ବ୍ଲି ଦ୍କାଇ ଅଇଲା, ଆରେକ୍ ସେ ଚାଳିଶ୍ଦିନ୍ ହ୍ତେକ୍ ବାର୍ ବାର୍ ଚେଲାମ୍ନ୍କେ ଦ୍କା ଅଇ, ଇଶ୍ଵରାର୍ ରାଇଜାର୍ ସ୍ବୁ ବିଷୟ୍ କଇଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଜିସୁ ଅଃହ୍ଣାକ୍ ଦୁକ୍ବଗ୍ ହଃଚେ ହେଁ ଗାଦେକ୍ ସଃତ୍ କାମ୍ ଦଃକାୟ୍ ସେମଃନାର୍ ତଃୟ୍ ଅଃହ୍ଣାକ୍ ସେ ନିଜେ ଅଃମ୍ବର୍ ଜିବନ୍ ବଃଲି ଦଃକାୟ୍ଲା । ଆରେକ୍ ଦୁୟ୍କଳି ଦିନ୍ ହଃତେକ୍ ଗାଦାତର୍ ସେମଃନ୍କେ ଦଃକାୟ୍ ଅୟ୍ ଇସ୍ୱରାର୍ ରାଇଜାର୍ କଃତା କୟ୍ଲା ।