Acts 11:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେ ତାର୍ ଗ୍‍ରେ କ୍‍ନ୍‍କ୍‍ରି ଏକ୍‍ଲା ସ୍‌ର୍‌ଗ୍‌ ଦୂତ୍‌କେ ଦ୍‍କିରିଲା, ସେ ବିଷୟେ ଆମୁକ୍ ସେ କଇଲା, ସେ ସ୍‌ର୍‌ଗ୍‌ ଦୂତ୍ ତାର୍ ଗ୍‍ରେ ଟିଆଅଇ କଇରିଲା, ଯାଫ ସ୍‌ହର୍‌କେ ଲକ୍ ହ୍‌ଟାଇକ୍‌ରି ଶିମୋନ୍ ପିତର୍ ନାଉଁର୍ ଗଟେକ୍ ମାନାଇକେ କୁଦିଆଣ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେ କଃନ୍‌କଃରି ଗଟେକ୍‌ ସଃର୍ଗ୍‌ ଦୁତ୍‌କେ ଦଃର୍ସନେ ଦଃକିରିଲା ସେରି ଆମିମଃନ୍‌କେ କୟ୍‌ଲା, ସେ ଦୁତ୍‌ ତାର୍‌ ଗଃରେ ଟିଅୟ୍‌ ତାକେ କୟ୍‌ଲା, ଜାପକେ ଲକ୍‌ ହଃଟାୟ୍‌ ପିତର୍‌ ବଃଲେକ୍‌ ସିମନ୍‌କେ କୁଦାୟ୍‌ ଆଣ୍ ।