Acts 12:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ହ୍ଚେ ହେରୋଦ୍ ର୍ଜା ପିତର୍କେ ବାର୍କ୍ରି ଆଣି ବିଚାର୍ କ୍ରିନ୍ଦ୍ ବ୍ଲି ବାବିରିଲା, ସେ ରାତି ପିତର୍ ଜଳେକ୍ ଶଇନ୍ ମ୍ନ୍କାର୍ ମ୍ଜାଇ ସଇରିଲା, ଜଳେକ୍ ଲ୍ଉଆର୍ ସିକ୍ଳି ସ୍ଙ୍ଗ୍ ବାନ୍ଦି ରିଲାଇ, ଆର୍ ଜ୍ଇଲେ ହେଁ ଜାଗ୍ତା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ବାଟ୍ଲ୍ଗେ ଜାଗିରିଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ହଃଚେ ହେରଦ୍ ଜୁୟ୍ଦିନ୍ ପିତର୍କେ ବାର୍କଃରି ଆଣ୍ତାର୍ ରିଲି, ସେ ଆଗାର୍ ରାତି ସିକ୍ଳାୟ୍ ବାନ୍ଦା ଅୟ୍ ଜଳେକ୍ ସଃୟ୍ନ୍ ମଃଜାୟ୍ ସୟ୍ରିଲା, ଆର୍ ସଃଇନ୍ମଃନ୍ ଦୁଆର୍ ମୁଏଁ ଜାଗ୍ତି ରିଲାୟ୍ ।