Acts 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେତି ସେ ରାତି ପାଉଲ୍ ଗଟେକ୍ ଚ୍‍ହ୍‍ନେ ଦ୍‍କ୍‍ଲା ଯେ, ମାକିଦନିଆର୍ ଗଟେଲକ୍ ତାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଟିଆଅଇ ତାକେ କାନିକ୍‌ର୍‌ମ୍ ଅଇ କଇଲା, “ମାକିଦନିଆକେ ଆସିକ୍‍ରି ଅମୁକେ ସାଇଜ କ୍‍ର୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆର୍‌ ରାତିବଃଳ୍‌ ପାଉଲ୍‌ ଗଟେକ୍‌ ଦଃର୍ସନ୍‌ ଦଃକ୍‌ଲା, ମାକିଦନିଆର୍‌ ଗଟେକ୍‌ ଲକ୍‌ ଟିଆଅୟ୍‌ ତାକେ ଗଃଉଆରିକଃରି କଃଉଁଲା । “ମାକିଦନିଆ ତଃୟ୍‌ହୁଣି ଅଃମାର୍‌ ତଃୟ୍‌ ଆସି ଅଃମାର୍‌ ଉହ୍‌କାର୍‌ କଃର୍‌ ।”