Acts 19:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‍ତର୍ ସେ ଗଟେକ୍ ଯିହୁଦିଲକ୍ ବ୍‌ଲି ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ସେମ୍‍ନ୍ ଜାନ୍‌ଲାଇ, ସ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ସେ ସ୍‌ବୁ ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ଗଟେମାଡେ ବ୍‍ଡ୍ ଟଣ୍ତ୍‌କ୍‌ରି କଇଲାଇ, “ଏଫିସୀୟ ସ୍‌ହରାର୍ ଆର୍ତ୍ତେମି ଦେବିର୍ ମଇମା ଅଉଅ,” ଅନ୍‌କ୍‌ରି ଦୁଇ ଗଣ୍ଟା ହ୍‌ତେକ୍ ବେଲ୍‌କି ଅଇକ୍‌ରି କ୍‍ମ୍‍କେ ଲାଗ୍‌ଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ସେ ଗଟେକ୍‌ ଜିଉଦି ବଃଲି ସେମଃନ୍ ଜାଣ୍‌ଲାୟ୍‌, ସଃଡେବଃଳ୍‌ ସଃବୁ ଲକ୍‌ ଦୁୟ୍‌ ଗଃଟା ହଃତେକ୍‌ ଉରାଟୁ କଃରୁକେ ଦଃର୍ଲାୟ୍‌, “ଏପିସିମଃନାର୍‌ ଆର୍ତେମି ବଃଡ୍‌ଦେବିର୍‌ ଜଃୟ୍‌ ଅଃଉଅ ।”