Acts 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍‍ତର୍ ପିତର୍ ଏଗାର୍ ଗଟ୍ ବାଚିକ୍‌ରି ହ୍‌ଟାଇଲା ଚେଲାମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ଟିଆଅଇ ବେଲ୍‌କି ଅଇକ୍‌ରି କଇଲା, “ଏ ଯିହୁଦିଲକ୍ ଆର୍ ଯିରୁଶାଲମ୍‌ ସ୍‌ହରାର୍ ସ୍‌ବୁ ଲକ୍ ଶୁଣା, ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଇରି ଜାଣୁଲାସ୍ ଆର୍ ମର୍‍କ୍‍ତା ଶୁଣା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମଃତର୍‌ ପିତର୍‌ ଏଗାର୍‌ଗଟ୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ଟିଆଅୟ୍‌ ବଃଡ୍ ଟଣ୍ଡ୍‌କଃରି ସେମଃନାର୍‌ ଚଃମେ କଃତା କଃଉଁକ୍‌ ଦଃର୍ଲା, “ଆର୍‌ ଏ ଜିଉଦି ଲକ୍‌ମଃନ୍ ଆର୍‌ ଜିରୁସାଲମାର୍‌ ସଃବୁ ଲକ୍‌ ତୁମିମଃନ୍ ଇରି ସୁଣା ଆର୍‌ ମର୍‌ କଃତାର୍‌ ଅଃର୍ତ୍‌ ବୁଜାୟ୍‌ କଃଉଁଲେ ଜାଣା ।