Acts 20:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଅନ୍କ୍ରି କାମ୍କ୍ରି ଦୁର୍ବଳ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ସାଇଜ କ୍ର୍ତା ଲଡା, ଆରେକ୍, “ହାଉତା ବାଦୁଲେ ଦେତାର୍ ଅଦିକ୍ ବ୍ଲ୍,” ଜୁଇ ମାପ୍ରୁ ଯୀଶୁ କଇଆଚେ, ଇବାକ୍ଯକେ ଏତାଇ କ୍ରି ତୁମିମ୍ନ୍ କ୍ର୍ତା କ୍ତା, ମୁଇ ସ୍ବୁବ୍ଳ୍ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ନିଜେ ବାଟ୍ଦ୍କାଇ ଆଚି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଅଃନ୍କଃରି ହାୟ୍ଟି କଃରି ନିଗାଳ୍ ଲକ୍ମଃନ୍କେ ଉହ୍କାର୍ କଃର୍ତାର୍ ଆରେକ୍ ହାଉତା ବାଦୁଲେ ଦାନ୍କଃର୍ତାର୍ ନିକ ବଃଲିନ୍ଦ୍, ମାପ୍ରୁ ଜିସୁ ନିଜେ ଇ ଜୁୟ୍ କଃତା କୟ୍ଆଚେ ସେରି ଏତାଉତାର୍ ତୁମିମଃନାର୍ କଃତା । ଇସାବ୍ କଃତା ମୁୟ୍ଁ ତୁମିମଃନ୍କେ ମର୍ କାମ୍ ତଃୟ୍ ଦଃକାୟ୍ ଆଚି ।”