Acts 23:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ସେମ୍ନ୍କାର୍ କ୍ତା ଶୁଣ୍ନାଇ, କାଇତାକ୍ ଚାଳିଶ୍ ଲକାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଅଦିକ୍ ଲକ୍ ପାଉଲ୍କେ ମ୍ର୍ନେ ମାର୍ତା ହ୍ତେକ୍ କାଇରି ନ୍କାମ୍କେ ବ୍ଲି ଶପତ୍ କ୍ଲାଇ ଆତ୍ତି, ଆର୍ ଅବେ ସେମ୍ନ୍ ତର୍ଲ୍ଗେ ଆସିକ୍ରି ଆଦେଶ୍ ମାଗ୍ତି, ସେତାକ୍ ସେମ୍ନ୍ ତର୍ ଆଦେଶ୍କେ ଜାଗିକ୍ରି ତିଆର୍ ଅଇଲାଇ ଆତ୍ତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଇତାକ୍ ସେମଃନାର୍ କଃତାୟ୍ ରାଜି ଅଃଉଅ ନାୟ୍, କାୟ୍ତାକ୍ବଃଲେକ୍ ତାକେ ମଃର୍ନେ ନଃମାର୍ତା ହଃତେକ୍ ଅଃର୍ନ୍ ହାଣି ଚୁୟ୍ଲେକ୍ ସାୟ୍ପ୍ ହାଉଁନ୍ଦ୍ ବଃଲି ନିଜେ ନିଜେ ସଃୟ୍ତ୍ କଃରି ଦୁୟ୍ କଳି ଲକ୍ ହୁଣି ଅଃଦିକ୍ ତାକେ ଜାଗି ଆଚ୍ତି । ଆର୍ ଅଃବେ ସେମଃନ୍ ତର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଆଦେସ୍ ହାଉଁକ୍ ଜାଗି ଆଚ୍ତି ।