Acts 3:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଇବିଷୟ୍ ମୋଶା ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତାଲକ୍ କଇରିଲା, ‘ତୁମାର୍ ମାପ୍ରୁ ଇଶ୍ୱର୍ ହ୍ଟାଇ ଆଚେ ସେନ୍କ୍ରି ସେ ତୁମାର୍ ଲ୍ଗେ ଗଟେକ୍ ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତା ଲକ୍କେ ହ୍ଟାଇଦ୍, ସେ ଅମ୍ଲା ତୁମାର୍ ନିଜାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ବିତ୍ରେହ୍ଣି ଗଟେଲକ୍। ସେ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ଜୁଇରି କଇଦ୍ ସେରି ତୁମିମ୍ନ୍ ମାନ୍ତା ଦ୍ର୍କାର୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଇ ବିସୟେ ମସା କୟ୍ ରିଲା ମାପ୍ରୁ ଇସ୍ୱର୍ ତୁମିମଃନାର୍ ବାୟ୍ମଃନାର୍ ବିତ୍ରେ ତୁମାର୍ ଗିନେ ମର୍ ହର୍ ଗଟେକ୍ ବାବ୍ବାଦିକେ ହଃଟାୟ୍ଦ୍, ଜୁୟ୍ ଜୁୟ୍ କଃତା ସେ ତୁମିମଃନ୍କେ କୟ୍ଦ୍ ସେ ସଃବୁକଃତା ତୁମିମଃନ୍ ତାର୍ କଃତା ସୁଣୁକ୍ ହଃଳେଦ୍ ।