Acts 7:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ତୁମିମ୍ନ୍ ଆରାଦନା କ୍ରୁକେ ଜୁଇ ମୁର୍ତି ତିଆର୍ କ୍ରିରିଲାସ୍ ସେ ମୋଲଖର୍ ତମ୍ୱୁ ଆର୍ ରେମ୍ପାନ୍ ଦେବ୍ତାର୍ ମୁର୍ତି ମ୍ନ୍କେ ଦ୍ରିକ୍ରି ବୁଲାସ୍, ସେତାର୍ଗିନେ ମୁଇ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ବାବିଲୋନ୍ ଦେଶ୍ ସେହାକ୍ ବନ୍ଦିକ୍ରି ହ୍ଟାଇନ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
‘ତଃବେ ତୁମିମଃନ୍ ସେବା କଃରୁକେ ଜୁୟ୍ ହୁତ୍ଳା ସଃବୁ ତିଆର୍ କଃରି ରିଲାସ୍, ସେ ମାଲେକ୍ ଦେବ୍ତାର୍ ତୁମ୍ବ୍ ଆର୍ ରମ୍ପା ଦେବ୍ତାର୍ ତାରାକେ ତୁମିମଃନ୍ ବୟ୍ଲାସ୍ । ଇତାକ୍ ମୁୟ୍ଁ ତୁମିମଃନ୍କେ ବାନ୍ଦିକଃରି ବାବିଲନ୍ ତଃୟ୍ର୍ ସେହାଟି ହଃଟାୟ୍ନ୍ଦ୍ ।’”