Acts 7:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆର୍ ତାର୍ହ୍ଚେ ଇଶ୍ୱର୍ ଅବ୍ରାହାମାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ନିୟମ୍ କ୍ଲା, ସେ ନିୟମାର୍ ଚିନା ଅମ୍ଲି ସୁନତ୍, ସେତାର୍ଗିନେ ଅବ୍ରାହାମ୍ ତାର୍ ହଇସି ଇସ୍ହାକ୍ ଜ୍ର୍ନ୍ ଅଇଲା ଆଟ୍ଦିନ୍ ହ୍ଚେ ତାକେ ସୁନତ୍ କ୍ଲା। ଇସ୍ହାକ୍ ହେଁ ତାର୍ ହଇସି ଯାକୁବ୍କେ ସୁନତ୍ କ୍ଲା, ଯାକୁବ ବାରଲକ୍କେ ଜ୍ର୍ନ୍ ଦ୍ଇ ବ୍ଉଁସ୍ ବାଡାଇଲା ଆର୍ ସେନ୍କ୍ରି ସୁନତ୍ କ୍ଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆର୍ ଇସ୍ୱର୍ ଅବ୍ରାହାମ୍କେ ସୁନତି ବିଦି ଦିଲା, ଆରେକ୍ ସେନ୍କାର୍ ଅବ୍ରାହାମ୍, ଇସାକ୍କେ ଜଃଲମ୍ ଦଃୟ୍ ଆଟ୍ଦିନ୍ ଅୟ୍ଲାକ୍ ସୁନତ୍ କଃଲା, ଜିସହାକ୍ ଜାକୁବକେ ଆର୍ ଜାକୁବକ୍ ବାରଗଟ୍ ହିଲା ବଃଲେକ୍ ବାର କୁଳ୍ବଃଉଁସ୍କେ ଜଃଲମ୍ ଦଃୟ୍ ସୁନତ୍ କଃଲା ।