Colossians 3:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଇ ନ୍ଉଆ ଜୀବନେ ଯିହୁଦି ଆର୍ ଯିହୁଦି ଚାଡି ବିନ୍‌ଜାତି ଲକ୍, ସୁନତ୍ ଲକ୍ ଆର୍ ଅସୁନତ୍ ଲକ୍, ବିଦେଶୀ ଲକ୍, ସ୍ତତିୟ ଲକ୍, ଚାକର୍ ଆର୍ ଚାକର୍ ନଇଲା ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ବିତ୍‌ରେ କିଚି ନାଇ, ମ୍‍ତର୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ସ୍‌ବ୍‌କାର୍ ତ୍‌ଇ ଆଚେ, ତାର୍ ସ୍‌ବୁଲକ୍ ମୁକ୍ଯଲକ୍‌ ସେରି ଖ୍ରୀଷ୍ଟ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଇତାର୍‌ ଗିନେ ଅଜିଉଦି ଆର୍‌ ଜିଉଦି ସୁନତ୍‌ ଆର୍‌ ଅସୁନତ୍‌ ନିଜାର୍‌ ବଃର୍ନ୍‌, ବିନ୍‌ବଃର୍ନ୍‌, ଗତିଦଃଙ୍ଗ୍‌ଳା କି ହଃଦାସେ ରିଲାର୍‌ ଇ ଲକାର୍‌ ବିତ୍ରେ କେହେଁ ବିନ୍ ନାୟ୍‌, ମଃତର୍‌ କ୍ରିସ୍ଟ ସଃବୁ ତଃୟ୍‌ଁ ସଃବୁର୍‌, ଆରେକ୍‌ ସଃବ୍‌କାର୍‌ ତଃୟ୍‌ ବାସାକଃରୁଲା ।