Colossians 3:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଇଶ୍ଵର୍ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ବାଚିଆଚେ ଆର୍ ପବିତର୍ ଲକ୍ବ୍ଲି ମାନ୍ତି, ସେ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ଲାଡ୍ କ୍ରେଦ୍, ସେତାକ୍ ତୁମିମ୍ନ୍ ସ୍ବୁବ୍ଳ୍ ଟିକ୍ କାମ୍ କ୍ରା, ଲକ୍କେ ଦୟା କ୍ରା, ଦୟାକ୍ର୍ତା ଲକ୍ ଅଉଆ, ସାନ୍ ଅଉଆ, ଦ୍ର୍ମ୍ ଅଉଆ, ସାସ୍ ଦ୍ର୍ତା ଲକ୍ ଅଉଆ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ତୁମି ଇସ୍ୱରାର୍ ଲକ୍, ସେ ତୁମିକେ ଲାଡ୍ କଃରି ସେ ନିଜାର୍ ଗିନେ ବାଚ୍ଲା, ସେତାର୍ ଗିନେ, କଃଉଁଣା ମଃନ୍, ଦଃୟା, ସୁସ୍ତା, ଦିର୍, ସଃମ୍ବାଳ୍ତାର୍ ହୁଙ୍ଗ୍ରା ।