Colossians 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଇ ଚିଟି ତୁମାର୍ ତ୍‌ଇ ହଡି ସ୍‌ର୍‌ଲେକ୍, ଲାଅଦିକିଆର୍ ମ୍‌ଣ୍ତଳିମ୍‌ନ୍‌କେ ଇ ଚିଟି ହଡୁକେ ଦିଆସ୍, ଲାଅଦିକିଆକେ ଜୁଇ ଚିଟି ଲେକୁଲେ, ତାକେ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ହେଁ ହଡା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆରେକ୍‌ ତୁମିମଃନାର୍‌ ବିତ୍ରେ ଇ ଚିଟି ହଳ୍‌ଲା ହଃଚେ ଲାଅଦିକିଆ ମଣ୍ଡ୍‌ଳିଏ ହେଁ ଜଃନ୍‌କଃରି ହଳ୍‌ତା ଲଳା, ଆରେକ୍‌ ଲାଅଦିକିଆ ତଃୟ୍‌ ହୁଣି ଜୁୟ୍‌ ଚିଟି ଆସେଦ୍‌, ସେରି ହେଁ ତୁମିମଃନ୍ ହଳାସ୍‌ ଇତାର୍‌ ଗିନେ ଜଃତୁନ୍ କଃରା ।