Galatians 2:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ କ୍ତେକ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ତାକେ ସୁନତ୍ କ୍ରୁକେ ମ୍ନ୍କ୍ର୍ତିରିଲାଇ, ସେମ୍ନ୍ ନିଜ୍କେ ଗଟେକ୍ ବିଶ୍ବାସି ଲକ୍ବ୍ଲି କଇକ୍ରି ଅମାର୍ ଦ୍ଳେ ମିସିରିଲାଇ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ଗଟେକ୍ ଅଇଲାର୍ ଗିନେ ଅମିମ୍ନ୍ ଜୁଇ ସ୍ବାଦିନ୍ ହାଇରିଲୁ, ସେ ସ୍ବ୍କେ ପରିକ୍ୟା କ୍ର୍ତାର୍ ସେମ୍ନ୍କାର୍ କାମ୍ରିଲି, ଅମୁକ୍ମ୍ନ୍ ସେମ୍ନ୍ ଆରେକ୍ ଯିହୁଦି ମ୍ନ୍କାର୍ ବିଦିବିଦାନାର୍ ଦାସ୍ କ୍ରୁକେ ମ୍ନ୍କ୍ର୍ତିରିଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଅଃମି ମଃନ୍କାର୍ ବିତ୍ରେ କଃତିଗଟ୍ ବମଃଳାଉତା ବାୟ୍ର୍ ଗିନେ ଅଃନ୍କାର୍ ଅୟ୍ଲି । କ୍ରିସ୍ଟ ଜିସୁର୍ ତଃୟ୍ ଅଃମିମଃନାର୍ ଜୁୟ୍ ମୁକୁଳ୍ତାର୍ ଆଚେ, ଚର୍ ହର୍ ସେତାର୍ ବୁଲ୍ ଦଃରି ଅଃମିମଃନ୍କ୍ ବିଦିର୍ ବାନ୍ଦୁଣେ ସଃଙ୍ଗାଉଁକେ ସେମଃନ୍ ଲୁକ୍ଣେ ଆସି ରିଲାୟ୍ ।