Galatians 4:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଏ ମର୍ ଲାଡାର୍ ହିଲାମ୍‌ନ୍, ମୁଇ ଆରେକ୍‌ ହିଲା ଜ୍‍ର୍‍ନ୍‌ କ୍‌ର୍‌ତା ଦୁକାହର୍ ଦୁକ୍ ବଗୁଲେ। ଆର୍ ଜୁଇ ହ୍‌ତେକ୍ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ସ୍‌ତ୍‌କ୍‌ରି ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ହ୍‌ର୍ ଅଇ ନ୍‌କେରାସ୍ ସେ ହ୍‌ତେକ୍ ମୁଇ ଇ ଦୁକା ବଗିନ୍ଦ୍‌।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଏ ମର୍‌ ହିଲାମଃନ୍ ଜଃଡେବଃଳ୍‌ ହଃତେକ୍‌ ତୁମିମଃନ୍‌କାର୍‌ ତଃୟ୍‌ କ୍ରିସ୍ଟ ରଃୟ୍‌ ନଃକେରେ ସେ ହଃତେକ୍‌ ତୁମିମଃନ୍‌କାର୍‌ ଗିନେ ଆରେକ୍‌ ଗଟ୍‌ତର୍‌ ହିଲା ହାଉତା ଦୁକାୟ୍‌ କଃସ୍ଟ୍‌ ଅଃଉଁଲି ।