Hebrews 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେ ହଇସି ଲ୍ଗେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ମଇମାର୍ ଉଜାଳ୍ ଆଚେ, ତାର୍ ଲ୍ଗେ ସ୍ବୁ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଗୁଣ୍ଆଚେ। ସେ ନିଜାର୍ ଶ୍କ୍ତିର୍ ବାକ୍ୟ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ଗୁଡା ହୁର୍ତିବିକେ ତାର୍ ଅଦିନେ କ୍ଲାଆଚେ, ସେ ମାନାଇମ୍ନ୍କାର୍ ପାପ୍ସ୍ବୁ କେମା ଦିଲାଆଚେ ଆର୍ ସ୍ର୍ଗେ ଜାଇକ୍ରି ବ୍ଡ୍ ଶ୍କ୍ତିମାନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ କାତାବାଟ୍ ବ୍ସିଆଚେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେ ତାର୍ ଜଃଜ୍ମାନାର୍ ଉଜାଳ୍ ଆର୍ ତାର୍ ଗ୍ୟାନାର୍ ମୁର୍ତି, ସେ ଅଃହ୍ଣାର୍ ସଃକାତ୍ ହୁର୍ନ୍ କଃତା ଦଃୟ୍ ସଃବୁ ବିସୟ୍ ଦଃରେଦ୍, ଆରେକ୍ ହାହ୍ କେମା କଃଲା ହଃଚେ ସଃର୍ଗାର୍ ଇସ୍ୱରାର୍ କାତା କୁଚି ବାଟ୍ୟା ବଃସିଆଚେ ।